Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
New profile posts
Latest activity
Members
Registered members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Members Blogs
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Log in
Register
Install the app
Install
Forums
Self Moderated Area
Scholairebochts Blog.
Mystery surrounding the first performance of Shakespeare in Ireland, Coleraine 1628
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="scolairebocht" data-source="post: 144717" data-attributes="member: 8"><p>[ATTACH=full]8187[/ATTACH]</p><p><strong>What is in the Manuscript</strong></p><p></p><p>The Manuscript includes whatever was among the papers of Phillips at the time he died relating to the Derry Plantation, including his various petitions to the King complaining about the London Companies, the reports of the Commissions that the King convened to examine these complaints, a few maps and diagrams, examples of which, including a town plan of Coleraine, you can see here, and various other paperwork that went over and back on the subject between Phillips and the Dublin and London administration.</p><p></p><p>What passes now for a kind of ‘preface’ of these documents, is his 1629 petition to King Charles I, talking about how the latest Commissioners (there were a number of different Commissions at different times) were treated by the London Companies (badly) and enclosing the usual complaints. From which we get this passage:</p><p></p><p>Among the other documents in this manuscript we find this ‘certificate’, a kind of statement or affidavit obviously, by one Edward Ellis:</p><p></p><p>Harfleite was a burgess of the new plantation town of Coleraine in 1623, we know from other sources.(5)</p><p></p><p>Hopefully anyway the context is clear enough, Sir Thomas Phillips is complaining about these London Companies and one of his complaints is the disrespectful way they treated the Commissioners, again, these were appointed by the King to examine complaints against the London Companies. As an example of this offence, they were ‘entertained’ by an offensive song and a play, or were planned to be so entertained anyway. He follows up that complaint with some proof (which would be demanded by the London authorities, as he well knows), taking the form of a statement by Edward Ellis that he heard this account of the song and the play, from one Edward Harfleite as they were talking in Mr Walmessey’s house in Coleraine.</p><p></p><p></p><p><strong>The Mystery, why does a Shakespeare play cause offence in Ireland in 1628?</strong></p><p></p><p>But obviously this begs more questions than it answers. Firstly, that song, is that from the play or how do they relate to one another? I think the answer has to be: maybe, but not necessarily. It could indeed be from the play, meaning they could have started the night’s entertainment with a song from the play and then realising how badly that went down decided to cut their losses and cancel the actual play. Or the song might just have been another part of the night’s entertainment and not related to the play, we just don’t know.</p><p></p><p>But its obvious what we do know, no matter how you read these documents there is no question but that the Commissioners would have been offended by the <em>Much Ado About Nothing</em> play, not just the song. But why, is the obvious mystery here, why would King Charles’s Commissioners be offended by a Shakespeare play put on in Ireland in 1628? In pondering this I think you could come up with about three theories, which will be discussed in turn.</p><p></p><p></p><p><strong>Bawdiness as a possibility in causing offence</strong></p><p></p><p>If you read down through that account you would have to say that, on the surface of it, too ‘risque’ a song might have caused this offence. In otherwords if they had put on a bawdy song, with say too much sexual or scatological references, it could have caused offence (to the Commissioners, which after all included a bishop) and then they would have decided to cut their loses and not put on the play. This would also match with Phillips’ ongoing complaint about these uncouth arrogant businesspeople running rough shod out here on the Plantation.</p><p></p><p>However there are a couple of problems with this. First of all most of these people involved here, are or were soldiers, in a bloody conflict where so many Irish were unceremoniously hung out of trees or got their heads chopped off, and we don’t need to speculate about what might have happened to some of their women folk. You just cannot picture them being all that offended by a few ‘risque’ jokes, or if they were that it would become such a big issue that you have complaints going to the King about it.</p><p></p><p>Furthermore its clear from the context, that both the play and the song, did or would have caused offence. But what is so bawdy about <em>Much Ado About Nothing</em>? Well, nothing much really, so that solves that as a theory.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="scolairebocht, post: 144717, member: 8"] [ATTACH type="full" alt="Coleraine.jpg"]8187[/ATTACH] [B]What is in the Manuscript[/B] The Manuscript includes whatever was among the papers of Phillips at the time he died relating to the Derry Plantation, including his various petitions to the King complaining about the London Companies, the reports of the Commissions that the King convened to examine these complaints, a few maps and diagrams, examples of which, including a town plan of Coleraine, you can see here, and various other paperwork that went over and back on the subject between Phillips and the Dublin and London administration. What passes now for a kind of ‘preface’ of these documents, is his 1629 petition to King Charles I, talking about how the latest Commissioners (there were a number of different Commissions at different times) were treated by the London Companies (badly) and enclosing the usual complaints. From which we get this passage: Among the other documents in this manuscript we find this ‘certificate’, a kind of statement or affidavit obviously, by one Edward Ellis: Harfleite was a burgess of the new plantation town of Coleraine in 1623, we know from other sources.(5) Hopefully anyway the context is clear enough, Sir Thomas Phillips is complaining about these London Companies and one of his complaints is the disrespectful way they treated the Commissioners, again, these were appointed by the King to examine complaints against the London Companies. As an example of this offence, they were ‘entertained’ by an offensive song and a play, or were planned to be so entertained anyway. He follows up that complaint with some proof (which would be demanded by the London authorities, as he well knows), taking the form of a statement by Edward Ellis that he heard this account of the song and the play, from one Edward Harfleite as they were talking in Mr Walmessey’s house in Coleraine. [B]The Mystery, why does a Shakespeare play cause offence in Ireland in 1628?[/B] But obviously this begs more questions than it answers. Firstly, that song, is that from the play or how do they relate to one another? I think the answer has to be: maybe, but not necessarily. It could indeed be from the play, meaning they could have started the night’s entertainment with a song from the play and then realising how badly that went down decided to cut their losses and cancel the actual play. Or the song might just have been another part of the night’s entertainment and not related to the play, we just don’t know. But its obvious what we do know, no matter how you read these documents there is no question but that the Commissioners would have been offended by the [I]Much Ado About Nothing[/I] play, not just the song. But why, is the obvious mystery here, why would King Charles’s Commissioners be offended by a Shakespeare play put on in Ireland in 1628? In pondering this I think you could come up with about three theories, which will be discussed in turn. [B]Bawdiness as a possibility in causing offence[/B] If you read down through that account you would have to say that, on the surface of it, too ‘risque’ a song might have caused this offence. In otherwords if they had put on a bawdy song, with say too much sexual or scatological references, it could have caused offence (to the Commissioners, which after all included a bishop) and then they would have decided to cut their loses and not put on the play. This would also match with Phillips’ ongoing complaint about these uncouth arrogant businesspeople running rough shod out here on the Plantation. However there are a couple of problems with this. First of all most of these people involved here, are or were soldiers, in a bloody conflict where so many Irish were unceremoniously hung out of trees or got their heads chopped off, and we don’t need to speculate about what might have happened to some of their women folk. You just cannot picture them being all that offended by a few ‘risque’ jokes, or if they were that it would become such a big issue that you have complaints going to the King about it. Furthermore its clear from the context, that both the play and the song, did or would have caused offence. But what is so bawdy about [I]Much Ado About Nothing[/I]? Well, nothing much really, so that solves that as a theory. [/QUOTE]
Insert quotes…
Name
Verification
Does Doxxie know his real father.
Post reply
Latest Threads
S
Mystery surrounding the first performance of Shakespeare in Ireland, Coleraine 1628
Started by scolairebocht
Today at 1:55 PM
Replies: 5
Scholairebochts Blog.
Pentagon orders rare, urgent meeting of hundreds of generals, admiral
Started by Anderson
Yesterday at 10:47 AM
Replies: 48
USA
Retailers and communities on the 'chaos' of anti-social behaviour
Started by Anderson
Yesterday at 4:36 AM
Replies: 5
Ireland
Is Irish Literature inherently Left-Wing?
Started by céline
Sunday at 1:58 PM
Replies: 2
Ireland
Ideas to broaden the appeal of Sarsfields and get it noticed.
Started by Anderson
Sep 18, 2025
Replies: 18
Public Chat and Announcements
Popular Threads
Ukraine.
Started by Declan
Feb 21, 2022
Replies: 15K
World at War
US Politics.
Started by jpc
Nov 7, 2022
Replies: 6K
USA
Mass Migration to Ireland & Europe
Started by Anderson
Feb 26, 2023
Replies: 5K
Nationalist Politics
C
🦠 Covid 19 Vaccine Thread 💉
Started by Charlene
Sep 14, 2021
Replies: 3K
Health
General Chat in The Marcus Lounge.
Started by Declan
Dec 30, 2024
Replies: 3K
Public Chat and Announcements
The Climate Change scam
Started by Anderson
Jul 29, 2022
Replies: 2K
Climate Change
Forums
Self Moderated Area
Scholairebochts Blog.
Mystery surrounding the first performance of Shakespeare in Ireland, Coleraine 1628
Top
Bottom