The concept of Samsara/Dhukka I subscribe to is Buddhist, not Hindu. Mahayana Buddhism, that is. Reincarnation in this system does not work the way you think it does, nor does karma, and neither require any belief in the supernatural. Suffice to say, it is possible to die and be born many times...